Le developpement durable : blog ecologique et humanitaire

Traduction de l’article espagnol de Leti.

Les plantation de palmiers à huile substituent peu à peu les forêts du sud est asiatique et d’Afrique centrale.  Déboisées par le feu, les forêts disparaissent entrainant avec elles de nombreuses espèces telles que l’orang-outan. Au-delà des conséquences dramatiques, qui affectent déjà les populations autochtones, c’est l’équilibre fragile de la planète qui est en jeu.

La culture du palmier à huile est responsable de la destruction de la forêt tropicale et cause d’importantes émissions de dioxhyde de carbone dans l’atmosphère. (A cause des incendies de forêt, l’Indonésie est désormais le troisième producteur de CO2 de la planète).

Qui sont les responsables? Les gros fabriquants de produits (continue reading…)

WWOOFING : un terme qui est entré dans le jargon local de pays comme la Nouvelle Zélande, le Canada ou encore le Japon, mais qui tarde encore à trouver sa place dans le vocabulaire du vieux continent…

Le WWOOFING c’est quoi ?

Malgré la résonance phonétique, le WWOOFING ne s’adresse pas au meilleur ami de l’homme mais à l’homme lui-même et au monde qui l’entoure. WWOOF est en fait l’abréviation anglaise de (continue reading…)

Au lendemain de la sixième journée mondiale du don du sang, je souhaiterais attirer votre attention sur une cause qui appele également au don de soi mais qui, à ce jour , est beaucoup moins médiatisée (et pourtant plus facile à réaliser de notre vivant!): le don d’organes.

A vrai dire j’étais encore récemment, comme beaucoup d’entre vous, favorable à cette cause sans pour autant agir concrètement. C’est un article d’Ana, l’une de nos rédactrices espagnoles, qui m’a poussé à faire le pas. En quelques clics j’ai trouvé le site (continue reading…)

To see this article in English, click here.

Traduction française de l’article publié en anglais le 30/10/2009 sur mon blog.

Gopi, le batelier heureux. Varanasi

J’ai toujours été profondément convaincue sur le fait que les préoccupations matérielles nous éloignent du vrai bonheur. Jusque là rien de transcendant me direz vous. Mais en creusant un peu la question, j’ai souvent eu des discussions houleuses avec certaines personnes… Mon expérience en Inde ne fait que renforcer mon opinion.

Nous avons fait une ballade en barque inoubliable hier matin sur le Gange avec mon amie Angélique. Une fois de plus dans ce pays de lèves tôt, nous étions opératives à 5 h. Direction les ghats (quais) pour aller négocier une excursion en bateau avec un mallah (conducteur de bateau). Nous avons accepté la proposition de Gopi et ce fut sans regret… Au cours de ce voyage, nous avons non seulement découvert le spectacle de beauté de Varanasi depuis le Gange, mais aussi la vie d’un jeune homme indien que je souhaite vous présentez ici.

Gopi a 27 ans et vit à Varanasi, loin de sa famille et de sa petite amie qui vivent à Allahabad, sa ville natale (célèbre pour la Kumbha Mela, un des événements religieux les plus (continue reading…)